书山有路 | 一体推进教育科技人才事业发展
The Road of Books | Promote the development of education, technology and talent as a whole
书山有路 | 践行真正的多边主义,坚持共商共建共享的全球治理观
The Road of Books | Practicing True Multilateralismand Upholding a Shared Global Governance
书山有路 | 以美丽中国建设全面推进人与自然和谐共生的现代化
The Road of Books | To promote the modernization of harmonious coexistence between man and nature in the construction of a beautiful china
书山有路 | 坚定不移走中国特色社会主义政治发展道路
The Road of Books | Unwaveringly follow the path of socialist political development with Chinese characteristics.
书山有路 | 坚持共同、综合、合作、可持续的安全观,共同维护世界和平和安全
The Road of Books | Shared, Holistic, Cooperative, Sustainable Security Jointly safeguard world peace and security
书山有路 | 全面从严治党永远在路上,党的自我革命永远在路上
The Road of Books | Always advancing full and rigorous Party self-governanceThe Party' s self-reform never ends
书山有路 | “一带一路”不是中国一家的独奏,而是沿线国家的合唱
The Road of Books | "The Belt and Road" is not a solo performance by China. It is a chorus of countries along the route.
书山有路 | 推动构建更加公正合理的全球治理体系,携手迈向人类命运共同体
The Road of Books | Promote a more just and equitable global governance system. Together towards a shared future for mankind.
书山有路 | 全过程人民民主是最广泛、最真实、最管用的社会主义民主
The Road of Books | The whole process of people's democracy. It is the most extensive, authentic, and effective "Socialist democracy"
书山有路 | 韧性足、潜力涌,中国经济“脉动”强劲有力
The Road of Books | Resilient and full of potential, China's economy is robust and vibrant
书山有路 | 坚定不移贯彻“一国两制”方针
The Road of Books | Unwaveringly implement "One Country, Two Systems"
书山有路 | 中国是世界绿色发展的坚定行动派、重要贡献者
The Road of Books | China is a leader in green development in the world. A firm doer and a significant contributor
书山有路 | 搞“小院高墙”“脱钩断链”,是逆历史潮流而动
The Road of Books | To engage in "small courtyards with high walls" and "decoupling and breaking the chain" is to go against the tide of history
The Road of Books | China's door of opening-up will not be closed, but will only open wider and wider
书山有路 | 中国开放的大门不会关闭,只会越开越大
书山有路 | 文明因交流而多彩 文明因互鉴而丰富
书山有路 | 花都呈贡:绯霞映滇池,芳信越山海
书山有路 | 武夷山传统色:青绿映丹崖,岩韵传古今
The Road of Books | Civilizations become vibrant through exchange, civilizations become richer through mutual learning