We will stay firmly rooted in Chinese culture. We will collect and refine the defining symbols and best elements of Chinese culture and showcase them to the world. We will accelerate the development of China’s discourse and narrative systems, better tell China’s stories, make China’s voice heard, and present a China that is credible, appealing, and respectable.
LeadershipInsights | Xi's Voices: China’s finest traditional culture is the cultural lifeline of the Chinese nation.
发布时间：2024-10-28 08:30:00 | 来源：中国网 | 作者： | 责任编辑：曹川川中华优秀传统文化是中华民族的文化根脉，其蕴含的思想观念、人文精神、道德规范，不仅是我们中国人思想和精神的内核，对解决人类问题也有重要价值。
China's finest traditional culture is the cultural lifeline of the Chinese nation. Its visions, concepts, values and moral norms are the core of Chinese thinking, and they also hold invaluable references to resolving problems of humanity.
要把优秀传统文化的精神标识提炼出来、展示出来，把优秀传统文化中具有当代价值、世界意义的文化精髓提炼出来、展示出来。
We should extract the cream of traditional Chinese culture, and display those elements that are still relevant in the world today.
要完善国际传播工作格局，创新宣传理念、创新运行机制，汇聚更多资源力量。
We should improve our approach to international communication, develop innovative concepts and mechanisms, and gather more resources and strength.